თარჯიმნების სიახლეები / ლაჰორი

Associated Press of Pakistan

ისლამაბადი

NLPD აწყობს ინტერვიუს ცნობილ მთარგმნელ სალიმ სეტისთან

07/02, app.com.pk

Норвежская ассоциация глухих

ოსლო

Устный перевод - это решение, а не проблема

24/04, dagensmedisin.no

Пиши.про

პეკინი

Чен Шань и Линь Вэйцзе делятся своим опытом межъязыкового творчества

13/04, zaobao.com.sg

lnginnorthernbc.ca

ვაშინგტონი

Kagi Translate - это самый безумный переводчик с ИИ

20/03, lnginnorthernbc.ca

Россия — страна возможностей

ბუდაპეშტი

В мире переводчиков начинается новая глава – это меняет все

18/01, origo.hu

NOZ

ბერლინი

Ошибка переводчика в окружном суде Папенбурга

18/01, noz.de

бюро переводов

კაირო

Шок переводчика на рассвете в «Аль-Ахли»

31/08, mansheet.net

المصري اليوم

აბა, City.

Переводчик Колера даёт срочный совет Аль-Ахли

15/07, iqraa.news

Forbes.ru

ვაშინგტონი

Маккензи Дерн о неудаче переводчика UFC

02/07, bjjdoc.com

Wadowice24.pl

ვარშავა

ვადოვიცეს საავადმყოფო ჟესტების ენის თარჯიმანს აცხადებს ვაკანსიას. ეს პაციენტებთან კომუნიკაციას გააუმჯობესებს.

27/05, wadowice24.pl

Дім

კიევი

&„ჩემი სამსახური თერაპიაა“: ჟესტების ენის თარჯიმანი ტელეარხისთვის &„Dim“ ულიანა შუმილომ კამერასთან ისაუბრა ემოციებზე, ჟესტების ძალასა და მის მისიაზე

20/05, kanaldim.tv

Associated Press of Pakistan

ისლამაბადი

NLPD აწყობს ინტერვიუს ცნობილ მთარგმნელ სალიმ სეტისთან

07/02, app.com.pk

Норвежская ассоциация глухих

ოსლო

Устный перевод - это решение, а не проблема

24/04, dagensmedisin.no

NOZ

ბერლინი

Ошибка переводчика в окружном суде Папенбурга

18/01, noz.de

Пиши.про

პეკინი

Чен Шань и Линь Вэйцзе делятся своим опытом межъязыкового творчества

13/04, zaobao.com.sg

中国新聞デジタル

ტოკიო

გერმანულმა მთარგმნელმა მიჰო მაცუნაგამ გერმანიაში ყოფნის გამოცდილება გაუზიარა

15/11, chugoku-np.co.jp

Vakvak.ru

ნიუ დელი

Политика влияния в литературном переводе

04/06, thevision24.com

ЯЗЫКОН

მადრიდი, სანტიაგო

მოსისხლე მთარგმნელთა აღზევება და მნიშვნელობა გლობალიზებულ სამყაროში

05/03, iberianpress.es

ERR

მოსკოვი, ტალინი

PERH ცვლის მიღების პროცედურას; ენობრივი ბარიერის არსებობის შემთხვევაში საჭიროა თარჯიმანი

29/04, rus.postimees.ee

MSN

ვაშინგტონი

ყრუ პაციენტები NI-ში აწყდებიან ბარიერებს საავადმყოფოებში

04/02, msn.com

NÖN.at

ვენა

სალფო ნიკიემამ მუშაობა დაიწყო საავადმყოფოებში თარჯიმნად

27/01, noen.at

politizabrasil.com.br

ლისაბონი

Переводчик Birigui, который сделал перевод к фильму «KPop Demon Hunters»

22/10, politizabrasil.com.br

Яндекс

ასტანა, მოსკოვი, ბაქო, ბიშკეკი, დუშანბე, კიევი, მინსკი, ტაშკენტი

"კოშეი" გამოვიდა. Bride Snatcher" უსინათლოთა თარგმანით RuFilms-დან

29/11, vk.com

Doctor Who

ლონდონი

Doctor Who-ს მწერლები განმარტავენ, თუ როგორ შეიქმნა გალიფრიანი მთარგმნელი

13/11, doctorwho.tv

Comics Universe

რომი

Marvel's Loki-ს მთარგმნელი უსახლკაროდ რჩება მას შემდეგ, რაც სახლიდან გამოასახლეს

03/12, comicsuniverse.it

Barta24

ნიუ დელი

ყურანი ინდურად ითარგმნა ინდოეთში.

01/12, barta24.com

8world News

პეკინი

თამაშის მთარგმნელებმა და ლოკალიზატორებმა გააზიარეს თავიანთი შთაბეჭდილებები ნამუშევრის შესახებ

26/10, 8world.com

Nau.ch

ბერლინი

გერმანიაში თარჯიმნებს ყოველთვის არ სურთ ლგბტ+ ლტოლვილებთან მუშაობა

03/09, nau.ch

Big News Network

ვაშინგტონი

ლეგალიზაციის პროცესში მთავარია დოკუმენტების სწორად თარგმნა

30/08, bignewsnetwork.com